-
1 açılıp saçılmak
фриво́льно одева́ться ( чаще о женщинах) -
2 elinin hamuruyla erkek işine karışmak
бра́ться не за своё де́ло; бра́ться за непоси́льное де́ло ( о женщинах) -
3 saç saça baş başa gelmek
= saç saça baş başa dövüşmek сцепи́ться в дра́ке ( о женщинах) -
4 teleme peyniri gibi
как пы́шка ( о полных белотелых женщинах) -
5 dilli
1) хорошо́ (скла́дно) говоря́щий, речи́стый; болтли́вый (чаще о женщинах и детях)dilli dişli — языка́стый, зуба́стый
2) разг. говоря́щий на каком-л. языке́ -
6 teleme peyniri
тво́ро́г◊
teleme peyniri gibi — как пы́шка (о полных и белотелых женщинах) -
7 tesettür
а1) покрыва́ние, закрыва́ние, укрыва́ние; заку́тывание (себя)2) мус. надева́ние на себя́ покрыва́ла (о женщине)□
tesettür etmek — а) покрыва́ться, закрыва́ться, укрыва́ться, заку́тываться; б) мус. набра́сывать на себя́ покрыва́ло (о женщинах); в) избега́ть мужчи́н
См. также в других словарях:
Обо всех этих женщинах (фильм) — Обо всех этих женщинах För att inte tala om alla dessa kvinnor … Википедия
Не говоря уже обо всех этих женщинах — Обо всех этих женщинах För att inte tala om alla dessa kvinnor Жанр комедия Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер … Википедия
Не только о женщинах (фильм) — Обо всех этих женщинах För att inte tala om alla dessa kvinnor Жанр комедия Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер … Википедия
Обо всех этих женщинах — För att inte tala om alla dessa kvinnor … Википедия
общесистемный среднесрочный план по вопросу о женщинах — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN system wide medium term plan on women … Справочник технического переводчика
Чосер, Джефри — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Джефри Чосер — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Джеффри Чосер — Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Чосер — Чосер, Джеффри Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer … Википедия
Чосер Джефри — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Чосер Джеффри — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия